Take, for example, the two lines of text shown in Figure
1: which line of text would you prefer to be tested on? Presumably,
you chose the row of upper-case letters: the smaller size of lower-case
letters makes them more difficult to read. This illustrates a clear
difference between the Jaeger eye card and other acuity exam tools (such
as the Snellen and LogMAR charts and the US Federal Aviation Administration
[FAA] Near Vision Acuity Test Chart). For those of you who have not
seen a Jaeger eye card, the text is in both upper- and lower-case letters,
whereas the others use exclusively upper-case letters.

Figure 1 — While these two rows of letters are in the same
font and at the same point size, their difference in case makes a considerable
difference in legibility: (a) upper-case text; (b) lower-case text.
The next thing anyone reviewing these different eye charts
would notice is the spacing between the letters. Look at the two examples
in Figure 2. It is clear that the spacing between letters affects the
ease with which one can read an eye chart. The Jaeger eye card has normal
text spacing. The Snellen eye chart has a spacing of one capital letter
between letters and the same spacing between all rows. The LogMAR eye
chart has deliberately equalized spacing between letters, rows and a
consistent number of characters per line. This does make the LogMAR
chart less difficult to read when compared to the Jaeger card. LogMAR
based vision exams are widely accepted as the "gold standard"
for accurate and efficient measurement of vision acuity (Stewart, 2004).

Figure 2 — Differences in the spacing between letters also
affects legibility: (a) widely spaced text; (b) compressed text.
The third area that can affect the ease with which one
can read a given vision acuity exam card is the actual difference in
the letters to be evaluated, for example the difference between c and
o. On the Jaeger eye card, the text height of the J3 line is 1 mm (0.04
in.) for the lower-case letters. The gap in the c is approximately 0.4
mm (0.015 in.). This is the area you are attempting to distinguish.
The lower-case text on the Jaeger J2 line is about 0.75 mm (0.03 in.)
tall. A lower-case c has a gap of approximately 0.25 mm (0.01 in.).
To distinguish the letter, an inspector must be able to determine if
the letter is an e, o or c.
Finally, the direction of a gap in a letter such as C
or E in a scope may be the determining factor for certifying acceptable
vision. It should be noted that when using the tumbling/falling C or
E charts, it is really the gap that is being read, not the letter. See
the example in Figure 3.

Figure 3 — At times, it is not the letter that needs to be
distinguished, but the gap within it, as in the difference between a
lower-case c and an o: (a) the gap that distinguishes
a c from an o; (b) a "tumbling" c chart.
So there are some obvious differences between these methods
of gaging vision acuity. Most of these charts are based on different
distances, from 6 m (20 ft) down to 305 mm (12 in.), and yet through
interpretation they are supposed to be equivalent. This is mainly because
specifications — not necessarily the manufacturers — imply
that they are equivalent. However, the only real equivalency between
them is that they are all vision measurement devices. Some are for distance
vision and some are for near vision. Most of them have printed on them
some form of a number based on the Snellen eye chart set at 6 m (20
ft) and then reduced from there. However, the distance the chart is
to be evaluated at varies, the font varies and the text height varies.
Correcting the Problem
The problem, then, is that different charts and scopes
use different fonts, that the text size varies with the required reading
distance and that spacing varies between letters. It would be unreasonable
to state that these charts should be treated as being equivalent. They
are similar, but, without going into detail as to what each chart is
for and how it is to be used, they should not be deemed equivalent.
The FAA has addressed the issue of multiple charts and
issued their own near vision acuity chart (FAA Form 8500-1), but, once
again, this has only added one more near vision chart to the roster.
Possible Solutions
There are possible solutions to this issue. The following
solutions are proposed solely to standardize specification requirements
for the purpose of having a uniform standard for verifying the vision
acuity of nondestructive testing personnel.
As an industry, it would make sense to establish one set
value for vision acuity. If an inspector is expected to be able to spot
a 0.25 mm (0.01 in.) indication without the assistance of vision aids
other than corrective lenses, then that should be set as the standard.
Any standard would require a set font and text size. For
example, the readable text could be set at 0.75 mm (0.03 in.) in height,
the font could be Arial and it could be deemed necessary to distinguish
a 0.25 mm (0.01 in.) gap in a c. Distinguishing between c and o on a
single line could determine if the actual vision acuity is met (for
example, read the following line: o o c o c o o c).
Alternatively, the word equivalent could be dropped
and a particular one of the near vision eye cards adopted as the standard.
Any one of the charts and cards mentioned in this article can easily
be obtained very inexpensively.
Standardization of the examination to determine vision
acuity of NDT inspectors is the first step toward establishing a basis
for all inspectors to be able to properly detect and interpret indications.
Great strides have been made toward standardizing the requirements for
qualification and certification of NDT personnel. Vision requirements
are yet to be standardized. Through increased knowledge and the assistance
of personnel in the optometry and ophthalomology fields, more finite
standards can be established for testing the vision acuity of NDT inspectors.
References
Good, Gregory W. and Van B. Nagakarwara, "Vision
Standards and Testing Requirements for Nondestructive Inspection (NDI)
and Testing (NDT) Personnel and Visual Inspectors," Final Report
for William K. Krebs, 15 August 2005, available at www.tc.faa.gov/logistics/grants/pdf/2002/02-G-031.pdf.
Stewart, Catherine Elizabeth, "LogMAR vs. Snellen
Visual Acuity Measurements: Improved Accuracy for the Detection of Subnormal
Vision and Change?," Eye News, Vol. 11, No. 2, August/September
2004, available at www.pinpointmedical.com/eye_news/article_archive/misc/AS04_logmar.pdf.